First, there was the two-hour film released in 1982. Then, there was the three-hour "director's cut" released in 1997. But wait! no! that was NOT the actual order of things!
Rather, FIRST, there was a five-hour mini-series on German television, which was then edited down to a two-hour theatrical movie, and then expanded to a three-hour theatrical movie.
I saw the three-hour movie when it was fairly new, and I remember being so impressed by it that I could not imagine what hour's worth of material had been cut from the film for its earlier theatrical release. One of my e-pals said the original mini-series was even better, and a few months ago, another e-pal sent me a bootleg DVD that he had made, based on a German source tape (or source DVD), but with his own English subtitles added to it.
I have still not gotten around to watching the bootleg my friend sent me, but now it seems I may get to see the mini-series in a more "official" version. This week, Columbia Tri-Star is releasing the complete "uncut" mini-series on DVD. I wonder if it has ever been shown in theatres.